Cerisier lunaire
Mais que font donc encore les tourtereaux ?
Les plus perspicaces auront reconnu un kanji japonais... D'accord, mais ça ne répond pas à la question.
Hé, on dirait un pochoir ! « Mais, vous n'allez pas peindre des caractères japonais sur vos murs, rassurez-moi », pensez-vous peut-être en ce moment...
Pourtant, quoi de plus approprié qu'un haïku japonais pour accompagner cette magnifique toile signée Vancaelemont, Origami n° 15 ou cerisier lunaire :
Le poème est de Suju Takano et sa traduction française serait
La couleur dorée des caractères vient rappeler l'or des feuilles du cerisier lunaire et souligne l'émotion poétique qui se dégage de la toile.
Les plus perspicaces auront reconnu un kanji japonais... D'accord, mais ça ne répond pas à la question.
Hé, on dirait un pochoir ! « Mais, vous n'allez pas peindre des caractères japonais sur vos murs, rassurez-moi », pensez-vous peut-être en ce moment...
Pourtant, quoi de plus approprié qu'un haïku japonais pour accompagner cette magnifique toile signée Vancaelemont, Origami n° 15 ou cerisier lunaire :
Le poème est de Suju Takano et sa traduction française serait
Au ciel s'en vont
Les pétales de cerisiers
D'une seule envolée
Les pétales de cerisiers
D'une seule envolée
La couleur dorée des caractères vient rappeler l'or des feuilles du cerisier lunaire et souligne l'émotion poétique qui se dégage de la toile.